To save the life of her dying son, Liz must venture to the desolate surface and face the monsters that drove mankind below